Umrechnungsrisiko

Englisch: Translation Risk

Definition: Kategorie des Währungsrisikos. Das Umrechnungsrisiko entsteht bei Abschlüssen international tätiger Konzerne. Bei der Währungsumrechnung im Rahmen konsolidierter Abschlüsse entstehen durch Wechselkursschwankungen Eigenkapital- und Gewinnschwankungen. Obwohl der echte Unternehmenswert dadurch nicht verändert wird, da dieser sich von künftigen Cashflows ableitet, gelten die Buchverluste, die aus dem Umrechnungsrisiko entstehen können, als unerwünscht.